الترجمة المباشرة

حوّل الكلام المباشر إلى نصوص بلغتين عبر لغات متعددة. اختر زوجًا من اللغات وتابع المحادثة لحظة بلحظة.

الترجمة المباشرة Auto-detect → English
جاهز متى كنت مستعدًا في الانتظار

ستظهر نصوص الترجمة هنا.

اسمح بالوصول إلى الميكروفون، ثم تحدث بشكل طبيعي.

الوقت المتبقي 02:00

الترجمة الصوتية المباشرة

مترجم مباشر للمحادثات في الوقت الفعلي

استخدم هذا المترجم المباشر المجاني لقراءة الكلام الأصلي وترجمته معًا في الوقت الفعلي. يفيد في المحادثات وجهًا لوجه، والتدرب على اللغات، والمقابلات، والدروس، والنقاشات متعددة اللغات.

كيف تعمل الأداة

ترجم المحادثة لحظة بلحظة

اختر لغتيك، واسمح بالوصول إلى الميكروفون، وتابع الكلام الأصلي ونصوص الترجمة في مكان واحد.

  1. 01

    حدد لغتيك

    اختر اللغة المنطوقة واللغة التي تريد القراءة بها.

  2. 02

    ابدأ وتحدث

    اسمح بالوصول إلى الميكروفون، ثم تحدث بشكل طبيعي إلى جهازك.

  3. 03

    تابع القراءة مباشرة

    تابع الكلام الأصلي ونصوص الترجمة مع استمرار المحادثة.

حالات الاستخدام

أين تفيد الترجمة المباشرة

استخدم الترجمة المباشرة كلما احتاج المشاركون إلى متابعة محادثة بلغة أخرى لحظة بلحظة.

01

الاجتماعات والمكالمات

سهّل متابعة الاجتماعات عن بُعد ومكالمات العملاء ونقاشات الفريق دون مقاطعة المحادثة.

02

الدروس والتدرب على اللغات

قارن الكلام الأصلي بنصوص الترجمة أثناء الدروس، وجلسات التدريس الفردية، والتدرب على اللغات.

03

المقابلات والندوات عبر الإنترنت

أبقِ الأسئلة والإجابات والشروحات المباشرة ظاهرة لجميع من يتابعون المحادثة.

04

متعلمو اللغات

كل من ينضم إلى مكالمة فيديو تُجرى بلغة لا يزال يتعلمها.

استخدم الترجمة المباشرة داخل اجتماعك القادم على Google Meet.

الأسئلة الشائعة

ما الترجمة المباشرة؟

تحوّل الترجمة المباشرة اللغة المنطوقة إلى نصوص مترجمة أثناء حديث المتكلم، لتتمكن من متابعة المحادثة في الوقت الفعلي.

هل أحتاج إلى تثبيت أي شيء؟

تعمل أداة المتصفح هذه مباشرة من الصفحة. أما في Google Meet، فثبّت إضافة MeeLang لمتصفح Chrome لعرض نصوص الترجمة داخل الاجتماع.

ما اللغات المدعومة؟

تستخدم الأداة خيارات لغة المصدر ولغة الترجمة نفسها المتاحة في إضافة MeeLang، لذا فإن أي اتجاه ترجمة متاح في الإضافة يعمل هنا أيضًا.

هل تنطق الأداة الترجمة بصوت مسموع؟

لا. تعرض الكلام الأصلي ونصوص الترجمة جنبًا إلى جنب في المتصفح.

ما المتصفحات التي يمكنني استخدامها؟

استخدم متصفحًا يدعم الوصول إلى الميكروفون. إذا لم يظهر طلب الإذن باستخدام الميكروفون، فتحقق من أذونات الموقع وجهاز إدخال الصوت.

هل يمكنني استخدامها مع Google Meet؟

استخدم هذه الصفحة لتجربة زوج من اللغات، ثم ثبّت الإضافة عندما تحتاج إلى عرض نصوص الترجمة فوق مكالمة Google Meet مباشرة.