براہِ راست صوتی ترجمہ
اسی وقت ہونے والی گفتگو کے لیے براہِ راست مترجم
اس مفت فوری مترجم کے ذریعے اصل گفتگو اور اس کا ترجمہ ایک ساتھ پڑھیں۔ یہ آمنے سامنے کی گفتگو، زبان کی مشق، انٹرویوز، کلاسوں اور کثیر لسانی گفتگو کے لیے مفید ہے۔
| اصل | ترجمہ |
|---|
یہ کیسے کام کرتا ہے
گفتگو کے ساتھ ساتھ ترجمہ کریں
اپنی زبانیں منتخب کریں، مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں اور اصل گفتگو کو ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کے ساتھ ایک ہی جگہ پڑھیں۔
- 01
اپنی زبانیں منتخب کریں
بولی جانے والی زبان اور وہ زبان منتخب کریں جس میں آپ پڑھنا چاہتے ہیں۔
- 02
شروع کریں اور بولیں
مائیکروفون تک رسائی کی اجازت دیں، پھر اپنے آلے میں معمول کے انداز میں بولیں۔
- 03
گفتگو کے ساتھ ساتھ پڑھیں
گفتگو جاری رہنے کے دوران اصل بات اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز پڑھیں۔
استعمال کی صورتیں
براہِ راست ترجمہ کہاں مدد کرتا ہے
جب بھی کسی گفتگو کو اسی وقت دوسری زبان میں سمجھنے کی ضرورت ہو، براہِ راست ترجمہ استعمال کریں۔
میٹنگز اور کالز
گفتگو روکے بغیر آن لائن میٹنگز، صارفین کی کالز اور ٹیم کی بات چیت کو آسانی سے سمجھیں۔
کلاسیں اور زبان کی مشق
اسباق، انفرادی تدریس اور زبان کی مشق کے دوران اصل گفتگو اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز کا موازنہ کریں۔
انٹرویوز اور ویبینارز
گفتگو سننے والے سبھی افراد کے لیے سوالات، جوابات اور وضاحتیں اسی وقت اسکرین پر دکھائیں۔
زبان سیکھنے والے
وہ تمام افراد جو ایسی زبان میں ہونے والی ویڈیو کال میں شامل ہوں جسے وہ ابھی سیکھ رہے ہیں۔
اپنی اگلی Google Meet میٹنگ میں براہِ راست ترجمہ استعمال کریں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
براہِ راست ترجمہ کیا ہے؟
براہِ راست ترجمہ بولنے والے کی بات کو اسی وقت ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز میں بدلتا ہے، تاکہ آپ گفتگو کے ساتھ ساتھ اسے سمجھ سکیں۔
کیا مجھے کچھ انسٹال کرنا ہوگا؟
یہ براؤزر ٹول اسی صفحے سے کام کرتا ہے۔ Google Meet میں میٹنگ کے اندر ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز دیکھنے کے لیے MeeLang کی Chrome ایکسٹینشن انسٹال کریں۔
کون سی زبانیں دستیاب ہیں؟
اس ٹول میں اصل اور ترجمے کی زبانوں کے وہی اختیارات ہیں جو MeeLang ایکسٹینشن میں ہیں، اس لیے وہاں دستیاب ہر زبان کے جوڑے کا ترجمہ یہاں بھی کیا جا سکتا ہے۔
کیا یہ ٹول ترجمہ بول کر سناتا ہے؟
نہیں۔ یہ براؤزر میں اصل گفتگو اور ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز ساتھ ساتھ دکھاتا ہے۔
میں کون سے براؤزر استعمال کر سکتا ہوں؟
ایسا براؤزر استعمال کریں جو مائیکروفون تک رسائی کی سہولت فراہم کرتا ہو۔ اگر مائیکروفون کی اجازت کا پیغام ظاہر نہ ہو تو سائٹ کی اجازتوں اور اپنے آواز ریکارڈ کرنے والے آلے کو چیک کریں۔
کیا میں اسے Google Meet کے لیے استعمال کر سکتا ہوں؟
اس صفحے پر زبانوں کا جوڑا آزمائیں، پھر جب Google Meet کی براہِ راست کال کے اوپر ترجمہ شدہ سب ٹائٹلز درکار ہوں تو ایکسٹینشن انسٹال کریں۔