LIVE SPRAAKVERTALING
Een live vertaler voor echte gesprekken
Met deze gratis live vertaler lees je het origineel en de vertaling naast elkaar. Handig bij gesprekken van aangezicht tot aangezicht, taalpraktijk, interviews, lessen en meertalige discussies.
HOE HET WERKT
Vertaal terwijl het gesprek loopt
Kies je talen, geef toegang tot de microfoon en volg origineel en vertaalde ondertitels op één plek.
- 01
Kies je talen
Kies de taal die gesproken wordt en de taal die je wilt lezen.
- 02
Start en praat
Geef toegang tot de microfoon en praat gewoon in je apparaat.
- 03
Lees live mee
Volg het origineel en de vertaalde ondertitels terwijl het gesprek doorgaat.
GEBRUIKSSITUATIES
Waar live vertaling helpt
Gebruik live vertaling wanneer een gesprek in een andere taal meteen te volgen moet zijn.
Vergaderingen en calls
Volg online vergaderingen, klantgesprekken en teamoverleg zonder het gesprek te onderbreken.
Lessen en taalpraktijk
Vergelijk het origineel en de vertaalde ondertitels tijdens lessen, bijles en taalpraktijk.
Interviews en webinars
Houd vragen, antwoorden en uitleg zichtbaar tijdens interviews en webinars.
Wie de taal leert
Voor wie meedoet aan een videogesprek in een taal die nog geleerd wordt.
Gebruik live vertaling in je volgende Google Meet.
Veelgestelde vragen
Wat is live vertaling?
Live vertaling zet spraak om in vertaalde ondertitels terwijl iemand praat, zodat je het gesprek direct kunt volgen.
Moet ik iets installeren?
Deze browsertool werkt meteen op de pagina. Voor vertaalde ondertitels in Google Meet installeer je de Chrome-extensie van MeeLang.
Welke talen worden ondersteund?
De tool gebruikt dezelfde bron- en doeltalen als de MeeLang-extensie: wat daar werkt, werkt hier ook.
Leest de tool de vertaling voor?
Nee. De tool toont het origineel en de vertaalde ondertitels naast elkaar in de browser.
Welke browsers kan ik gebruiken?
Elke browser die microfoontoegang ondersteunt. Verschijnt de vraag niet, controleer dan de sitemachtiging en je invoerapparaat.
Kan ik het voor Google Meet gebruiken?
Test hier een talenpaar en installeer de extensie wanneer je vertaalde ondertitels in een echte Google Meet-call nodig hebt.