คำบรรยายสด Zoom
คำบรรยายสด Zoom
ตั้งใจฟังสายประชุมได้ต่อเนื่อง ขณะที่ MeeLang แปลงเสียงพูดใน Zoom เป็นคำบรรยายแปลสองภาษาสดใน Chrome อ่านต้นฉบับและคำแปลไปพร้อมกันขณะผู้เข้าร่วมพูด
คำบรรยายส่วนตัวใน Chrome · ไม่มีบอตเข้าร่วมประชุม
คำตอบสั้น ๆ
คำบรรยาย Zoom สดในภาษาที่คุณเข้าใจ
คำบรรยายแปลในตัวของ Zoom อาจขึ้นอยู่กับแพ็กเกจของผู้จัดและการตั้งค่าการประชุม MeeLang เป็นทางเลือกส่วนตัวสำหรับ Zoom Web Client โดยสร้างคำบรรยายจากเสียงที่เล่นในแท็บการประชุมบน Chrome แล้วแปลเป็นภาษาที่คุณเลือก
ใช้คำบรรยายแบบย่อเมื่อต้องการเห็นหน้าการประชุมชัด ๆ หรือเปิดหน้าต่างคำบรรยายแบบเต็มเพื่อเลื่อนดูบรรทัดที่บันทึกไว้ในเซสชันนี้ MeeLang ใช้การแยกแยะผู้พูดเพื่อจำแนกเสียงในการประชุม เมื่อคุณปิดเสียงตัวเองใน Zoom MeeLang จะหยุดฟังไมโครโฟนของคุณ ส่วนขยายนี้ใช้ได้กับ Zoom Web Client ใน Chrome
วิธีการทำงาน
วิธีเปิดคำบรรยายสด Zoom
เข้าร่วมผ่านเบราว์เซอร์
เปิดคำเชิญ Zoom ใน Chrome แล้วเลือกเข้าร่วมผ่านเบราว์เซอร์
เริ่ม MeeLang
เปิดส่วนขยายระหว่างประชุม แล้วเลือกภาษาที่ต้องการแปลคำบรรยาย
เลือกรูปแบบคำบรรยาย
อ่านบรรทัดปัจจุบันในมุมมองย่อ หรือสลับไปหน้าต่างเต็มเพื่อเลื่อนดูบทสนทนา
คำบรรยายที่เข้ากับสายประชุม
เห็นผู้พูดต่อ หรือเลื่อนกลับไปดูบริบท
การใช้งาน
ตามบทสนทนา Zoom ขณะกำลังประชุม
คำบรรยายแปลสดมีประโยชน์เมื่อต้องตอบสนองระหว่างประชุม แทนที่จะรออ่านสรุปภายหลัง
อัปเดตทีมที่รวดเร็ว
ติดตามการประชุมสแตนด์อัปหรือวางแผนงานเมื่อเพื่อนร่วมทีมอัปเดตในภาษาที่คุณยังเรียนรู้อยู่
การอัปเดตทีม
บทสนทนากับลูกค้า
อ่านบทสนทนาขณะดำเนินไป เพื่อถามให้ชัดเจนก่อนที่กลุ่มจะเปลี่ยนหัวข้อ
การโทรกับลูกค้า
การสัมภาษณ์และการวิจัย
เก็บคำตอบต้นฉบับและคำแปลสดไว้ด้วยกันเมื่อสามารถอ่านวลีที่ตรงทั้งหมดหรือคำตอบสั้นๆ ได้มากกว่าหนึ่งวิธี
บทสัมภาษณ์
การฝึกอบรมและการสาธิต
แสดงคำบรรยายแบบกระชับในขณะที่ดูคำแนะนำผลิตภัณฑ์หรือการฝึกอบรมภายในในเว็บไคลเอ็นต์ Zoom
การฝึกอบรมเลือกวิธีแสดงคำบรรยายที่เหมาะกับคุณ
คำบรรยายในตัวของ Zoom หรือ MeeLang
ตัวควบคุมคำบรรยายของ Zoom และ MeeLang ช่วยแก้ปัญหาที่เกี่ยวข้องกันแต่ไม่เหมือนกัน ฟีเจอร์ Zoom อาจขึ้นอยู่กับบัญชีการประชุมและการตั้งค่าของผู้จัด
ตรวจสอบสิ่งเหล่านี้ก่อน
หากไม่มีคำบรรยายสด Zoom แสดงขึ้น
คำถามที่พบบ่อย
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับคำบรรยายสด Zoom
Zoom แสดงคำบรรยายแปลสดได้ไหม
Zoom มีคำบรรยายแปลในตัวสำหรับแพ็กเกจที่เข้าเกณฑ์เมื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์ MeeLang เป็นอีกทางเลือกที่แสดงคำบรรยายแปลในเบราว์เซอร์ Chrome ของคุณ
ผู้เข้าร่วมคนอื่นจะเห็นคำบรรยาย MeeLang ไหม
ไม่ คำบรรยายแสดงในเบราว์เซอร์ของคุณ MeeLang ไม่ได้เข้าร่วมการประชุม Zoom ในฐานะผู้เข้าร่วม
ดูเสียงพูดต้นฉบับและคำแปลพร้อมกันได้ไหม
ได้ MeeLang จับคู่บรรทัดต้นฉบับที่รู้จำกับคำแปลไว้ในมุมมองคำบรรยาย
ใช้ MeeLang กับ Zoom เวอร์ชันใดได้บ้าง
ใช้ Zoom Web Client ใน Chrome บนเดสก์ท็อป ไม่รองรับแอปเดสก์ท็อปและมือถือ
MeeLang แยกแยะผู้พูดในคำบรรยายสด Zoom ได้ไหม
ได้ MeeLang ใช้การแยกแยะผู้พูดเพื่อจำแนกเสียงในการประชุม Zoom และระบุคำพูดของแต่ละคน
ทำไมคำบรรยาย Zoom บางส่วนจึงหายหรือไม่แม่นยำ
MeeLang ต้องได้รับเสียงพูดที่ได้ยินในแท็บ Zoom Web Client ที่เปิดใช้งาน เสียงที่ปิดหรือขาดช่วง เสียงรบกวน ผู้พูดซ้อนกัน และชื่อที่ไม่คุ้นอาจมีผลต่อการถอดเสียง ระบบเพิ่มคำพูดจากช่วงก่อนเปิด MeeLang ไม่ได้
ติดตามการประชุม Zoom ครั้งถัดไปแบบเรียลไทม์
เข้าร่วม Zoom Web Client ใน Chrome แล้วอ่านบทสนทนาในภาษาที่คุณเลือก
เพิ่มลงใน Chrome