РАСШИФРОВКА WEBEX
Расшифровка Webex
Преобразуйте речь во время встречи в веб-версии Webex в текст. MeeLang захватывает звук встречи в Chrome и показывает реплики в окне расшифровки в реальном времени, а при необходимости размещает перевод рядом с оригиналом.
Для веб-версии Webex в Chrome · Без бота в звонке
КОРОТКИЙ ОТВЕТ
Как расшифровать встречу Webex?
Подключитесь к встрече через веб-версию Webex в Chrome и запустите MeeLang. Расширение получает аудио встречи и преобразует речь в текст в реальном времени. Вы можете читать расшифровку во время встречи и возвращаться к предыдущим репликам в полном окне субтитров.
MeeLang подойдёт, если нужна личная расшифровка в реальном времени без просьбы к организатору настраивать запись. Расширение не добавляет участника в звонок. Диаризация говорящих различает голоса в аудио встречи и отмечает их реплики для последующего просмотра.
КАК ЭТО РАБОТАЕТ
Как расшифровать встречу в веб-версии Webex
Подключитесь к веб-версии Webex
Откройте встречу Webex в Chrome и подключитесь через браузер.
Выберите язык
Запустите MeeLang и выберите язык для чтения.
Просмотрите встречу
Откройте полное окно субтитров, чтобы просмотреть реплики или экспортировать расшифровку.
ДЛЯ WEBEX В CHROME
Расшифровка, к которой можно вернуться
Компактный режим показывает текущую реплику поверх звонка, а полное окно позволяет прокручивать разговор. Подписи говорящих помогают следить за репликами, а ваша собственная захваченная речь помечается как «Вы».
MeeLang хранит записи встреч в профиле браузера. В списке Meetings ищите по оригинальному или переведённому тексту либо фильтруйте встречи по подписи говорящего; откройте запись, чтобы просмотреть и экспортировать реплики. Речь обрабатывается сервисом для распознавания и перевода, поэтому перед использованием на конфиденциальных звонках ознакомьтесь с политикой конфиденциальности и правилами организации.
УДОБНЫЙ СЦЕНАРИЙ РАСШИФРОВКИ WEBEX
Подготовьте расшифровку до начала обсуждения
MeeLang расшифровывает только речь, которую захватывает во время работы расширения. Короткая проверка до начала повестки поможет избежать пробелов в записи интервью, обучения или разговора с клиентом.
ВЫБЕРИТЕ НУЖНУЮ ЗАПИСЬ
Личная расшифровка или запись под управлением организации?
Используйте MeeLang, если хотите читать двуязычные субтитры и хранить расшифровку в браузере. Если команде нужна централизованно управляемая запись или запись организатора, следуйте утверждённым в вашей организации Webex правилам расшифровки и хранения.
| Ваша потребность | Подходящий вариант |
|---|---|
| Следить за речью в реальном времени на другом языке | MeeLang показывает распознанную речь вместе с переводом в браузере. |
| Вернуться к тексту после звонка | Откройте запись MeeLang в том же профиле браузера, чтобы просмотреть или экспортировать её. |
| Создать официальную общую запись компании | Проверьте правила Webex и хранения данных вашей организации; личная расшифровка в браузере может не соответствовать требованиям. |
ЧАСТЫЕ ВОПРОСЫ
Вопросы о расшифровке Webex
Работает ли расшифровка Webex в настольном приложении?
MeeLang — расширение Chrome, которое захватывает аудио веб-версии Webex в Chrome. Оно не работает с настольным приложением.
Создаёт ли MeeLang расшифровку, если я не записываю звонок Webex?
Да. MeeLang преобразует аудио встречи в текст, пока работает в браузере; облачная запись Webex для этого не нужна.
Можно ли экспортировать расшифровку Webex?
Вы можете экспортировать текст из окна расшифровки MeeLang. Прежде чем использовать его как официальную запись, проверьте имена, числа и важные решения.
Где хранится моя расшифровка MeeLang?
Записи встреч хранятся локально в профиле браузера. Речь, отправленная на распознавание или перевод, обрабатывается сервисом; локальное хранение не означает обработку офлайн. См. политику конфиденциальности.
Реплики расшифровки не появляются
Убедитесь, что вы подключились к веб-версии Webex в Chrome, MeeLang запущена во вкладке встречи и аудио воспроизводится. Если клиент Webex или расширение запустились до полной загрузки интерфейса встречи, обновите вкладку и снова запустите MeeLang.
В записи есть только часть встречи
Запись начинается с момента запуска захвата MeeLang. Расширение не восстановит речь до этого момента, пока вкладка была закрыта или источник аудио был недоступен.
Имена или технические термины распознаны неверно
Распознавание речи может ошибаться в именах, аббревиатурах и тихой или перекрывающейся речи. Прежде чем включать расшифровку в официальный протокол, проверьте исходную реплику и прослушайте запись встречи, если она есть у вашей организации.
Следите за Webex на понятном вам языке
Запустите MeeLang в Chrome и следите за разговором.
Добавить в Chrome