TRADUTOR DO ZOOM
Tradutor do Zoom
Traduza reuniões do Zoom em tempo real com legendas bilíngues ao vivo em mais de 30 idiomas. Tradução ao vivo do Zoom direto no cliente web — sem bot, sem complemento e sem configuração do anfitrião.
Grátis para começar · Cliente web do Zoom no Chrome · Sem cartão de crédito
A RESPOSTA RÁPIDA
O que é um tradutor do Zoom?
Um tradutor do Zoom transforma o que as pessoas dizem em uma reunião do Zoom em legendas em outro idioma enquanto ainda estão falando. O Zoom oferece legendas traduzidas integradas em planos pagos elegíveis, que um administrador da conta ou o anfitrião precisa ativar. Uma extensão de navegador como o MeeLang é a alternativa quando esse recurso não está disponível para você ou não cobre seus idiomas.
O MeeLang oferece tradução ao vivo do Zoom do seu lado da chamada. Entre na reunião pelo cliente web do Zoom no Chrome, escolha o idioma que quer ler e o MeeLang escuta o áudio da reunião naquela aba, detecta o idioma falado automaticamente e exibe legendas traduzidas ao vivo sobre a chamada. Outros participantes não instalam nada, e nada entra na reunião.
COMO FUNCIONA
Como traduzir reuniões do Zoom em tempo real
Instale o MeeLang para Chrome
Adicione a extensão na Chrome Web Store. Você pode começar sem cartão, sem conta e sem bot de reunião.
Entre na reunião pelo navegador
Abra o link de convite do Zoom no Chrome e escolha “Entrar pelo navegador”. A reunião abre no cliente web do Zoom (app.zoom.us), onde o MeeLang consegue ouvir.
Escolha o idioma das legendas
Selecione o idioma que quer ler. Legendas traduzidas aparecem sobre a reunião, e a transcrição bilíngue fica no seu navegador.
O QUE VOCÊ VÊ NA CHAMADA
Acompanhe os dois idiomas enquanto as pessoas ainda falam
A fala original e a tradução ficam juntas, para você conferir o significado sem perder o ritmo da reunião.
¿Podemos mover la demo al jueves por la tarde?
PTPodemos mover a demo para quinta-feira à tarde?
CASOS DE USO
Onde um tradutor do Zoom ajuda mais
Use legendas traduzidas ao vivo sempre que diferenças de idioma atrasariam uma chamada do Zoom ou deixariam alguém para trás.
Reuniões de equipes globais
Acompanhe reuniões diárias, sessões de planejamento e revisões técnicas com colegas que falam outro idioma.
REUNIÕES DE EQUIPEChamadas com clientes e vendas
Entenda perguntas e objeções de clientes e potenciais clientes no idioma deles e responda com confiança.
CHAMADAS COM CLIENTESTreinamentos e reuniões gerais
Leia junto durante o processo de integração, workshops e reuniões de toda a empresa sem esperar uma gravação.
TREINAMENTOEntrevistas e pesquisa
Acompanhe entrevistas com candidatos e sessões de pesquisa com usuários e revise os dois idiomas na transcrição depois.
ENTREVISTASCOMPARE AS SUAS OPÇÕES
Tradução ao vivo do Zoom: legendas integradas ou extensão Chrome?
As duas abordagens traduzem uma reunião do Zoom enquanto ela acontece. A diferença prática é como você obtém acesso e onde a tradução roda.
PERGUNTAS COMUNS
FAQ de tradução do Zoom
O Zoom tem tradução ao vivo?
O Zoom oferece legendas traduzidas integradas em planos pagos elegíveis, e um administrador ou o anfitrião precisa ativá-las. Para tradução ao vivo do Zoom em qualquer plano, o MeeLang é outra opção: uma extensão Chrome que mostra legendas traduzidas em tempo real para qualquer reunião do Zoom em que você entrar pelo cliente web, seja qual for o plano do anfitrião.
Como traduzir reuniões do Zoom em tempo real?
Instale a extensão MeeLang para Chrome, abra o link de convite do Zoom no Chrome e escolha “Entrar pelo navegador”. Depois de entrar na reunião, escolha o idioma que quer ler e o MeeLang exibe legendas traduzidas ao vivo sobre a chamada.
O MeeLang funciona com o app desktop do Zoom?
Ainda não. O MeeLang roda no Chrome, então funciona com o cliente web do Zoom em app.zoom.us. Entre pelo navegador em vez do app desktop para usá-lo.
O anfitrião precisa ativar algo?
Nenhuma configuração do MeeLang é necessária do lado do anfitrião. O único requisito é poder entrar pelo navegador — se você não vir o link “Entrar pelo navegador”, a conta da reunião pode tê-lo desativado.
Um bot de tradução vai entrar na minha reunião do Zoom?
Não. O MeeLang funciona na aba do seu navegador e nunca entra na reunião como participante, então ninguém vê um bot de tradução na lista de participantes.
O MeeLang é grátis para reuniões do Zoom?
Sim, para começar. Entre com o Google e você ganha 30 minutos grátis de tradução por mês, sem dados de pagamento. O plano Pro inclui 600 minutos por mês, e seus minutos funcionam em todas as plataformas de reunião compatíveis e no YouTube.
Para quais idiomas posso traduzir reuniões do Zoom?
O MeeLang traduz para mais de 30 idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, japonês, coreano, chinês (simplificado e tradicional), vietnamita, tailandês, russo, hindi e árabe. Você não precisa escolher o idioma falado — o MeeLang detecta automaticamente.