TRADUÇÃO DE FALA NO GOOGLE MEET
Tradução de fala no Google Meet
Transforme a fala de uma chamada ativa do Google Meet em legendas bilíngues em tempo real no Chrome. O MeeLang mostra as palavras originais e a sua tradução juntas, para você acompanhar a conversa sem pedir que o anfitrião altere a reunião.
Extensão do Chrome · Reunião na web no computador · Sem bot de reunião
RESPOSTA RÁPIDA
O que é tradução de fala no Google Meet?
A tradução de fala transforma o que uma pessoa diz em uma reunião em outro idioma enquanto a conversa ainda acontece. No Google Meet, isso pode significar legendas traduzidas, áudio traduzido ou uma ferramenta de terceiros que lê o áudio da reunião e exibe as próprias legendas.
O MeeLang é uma extensão do Chrome para chamadas do Meet no computador. Ele escuta a aba da reunião, reconhece o idioma falado e mostra a linha original com uma tradução no idioma que você escolher. Funciona com uma conta pessoal do Google, não entra na chamada como bot e mantém uma transcrição bilíngue no seu navegador.
SAIBA QUAL RECURSO VOCÊ PRECISA
Tradução de fala, legendas e subtítulos não são a mesma coisa
O Google Meet oferece mais de uma forma de acompanhar uma conversa multilíngue. A opção certa depende de você precisar de uma transcrição, de texto traduzido ou de áudio traduzido.
| O que você recebe | Legendas ao vivo do Google Meet | Legendas traduzidas do Google Meet | Google Speech Translation | MeeLang |
|---|---|---|---|---|
| Saída | Texto ao vivo no idioma falado | Legendas traduzidas na reunião | Fala traduzida, com disponibilidade em expansão | Texto original e legendas traduzidas juntos |
| Tradução | Não | Sim, em contas elegíveis | Sim, nos idiomas e planos compatíveis | Sim, em 30+ idiomas |
| Conta | Disponível para usuários do Google Meet | Depende da edição e do plano do Workspace | Acesso limitado à versão beta e a planos pagos | Funciona com contas pessoais do Google |
| Onde funciona | Dentro do Google Meet | Dentro do Google Meet | Dentro do Google Meet | No Chrome, como extensão |
| Texto original | Exibido no idioma de origem | Substituído pela legenda traduzida | Ouvido como áudio traduzido | Mantido ao lado da tradução |
Os nomes e a disponibilidade dos recursos do Google Meet variam conforme a conta, a região e a liberação gradual. Consulte a documentação atual do Google antes de depender de uma opção nativa. O MeeLang é uma extensão independente do Chrome, não um recurso do Google Meet.
COMO USAR
Ative a tradução de fala no Google Meet
Instale o MeeLang no Chrome
Adicione a extensão pela Chrome Web Store e mantenha-a ativa para meet.google.com. O anfitrião não precisa instalar nada nem alterar a reunião.
Entre por um link do Meet no Chrome
Abra o link do Google Meet no Chrome para computador e entre pelo navegador. O MeeLang funciona na reunião pela web, não no aplicativo móvel ou no aplicativo para computador do Google Meet.
Escolha o idioma em que você lê
Inicie o MeeLang quando a conversa começar, escolha o idioma de leitura e acompanhe a fala original com a tradução na sobreposição de legendas.
IDIOMAS
Traduza a fala do Google Meet para o idioma em que você lê
O MeeLang oferece suporte a 30+ idiomas, incluindo inglês, espanhol, japonês, coreano, chinês, francês, alemão, português e vietnamita. O idioma falado é detectado automaticamente; você escolhe o idioma que quer ler.
Experimente uma direção na ferramenta gratuita de tradução ao vivo, ou comece por um par do Google Meet como inglês para espanhol, inglês para japonês ou inglês para chinês.
ONDE AJUDA
Tradução de fala para as reuniões em que você realmente participa
Ligações com clientes e vendas
Acompanhe a pergunta de um cliente no idioma original e leia a tradução ao lado, para nomes, números e próximos passos continuarem visíveis.
LIGAÇÕES COM CLIENTES
Entrevistas
Leia cada resposta no seu idioma e mantenha as palavras originais do candidato disponíveis para uma análise mais cuidadosa.
ENTREVISTAS
Aulas on-line
Acompanhe uma aula ou treinamento enquanto o instrutor fala, com a linha de origem e a tradução aparecendo juntas.
AULAS
Equipes multilíngues
Mantenha uma discussão de equipe legível quando as pessoas alternam de idioma ou quando um participante precisa ler em outro idioma.
REUNIÕES DE EQUIPEO QUE ESPERAR
Tradução em tempo real, com limites reais
PERGUNTAS FREQUENTES
Perguntas sobre tradução de fala no Google Meet
A tradução de fala do Google Meet é gratuita?
O MeeLang tem um plano gratuito com uma cota mensal de tradução e um plano Pro para mais minutos e resumos de reunião com IA. As legendas traduzidas e o Google Speech Translation dependem do plano e da liberação gradual da conta, então consulte a documentação atual do Google para esses recursos.
O MeeLang funciona com uma conta pessoal do Google?
Sim. O MeeLang é uma extensão do Chrome, não um complemento do Workspace. Entre na chamada do Meet pelo Chrome para computador com a conta que você usa normalmente; o anfitrião não precisa de um plano pago do Workspace para você usar a extensão.
Isto é o mesmo que o Google Speech Translation nativo?
Não. O Google Speech Translation é um recurso do Google Meet que traduz a fala, com disponibilidade limitada pelo plano e pela liberação gradual. O MeeLang é uma extensão independente do Chrome que mostra a fala original e o texto traduzido como legendas. Ele não produz áudio traduzido.
Funciona no aplicativo do Google Meet?
O MeeLang funciona no Google Meet pela web, no Chrome para computador. Ele não roda no aplicativo móvel nem no aplicativo para computador do Google Meet. Abra o link da reunião no Chrome e entre pelo navegador.
Ele consegue traduzir inglês para espanhol ou japonês?
Sim. O MeeLang oferece suporte a 30+ idiomas de destino, incluindo espanhol e japonês. Você pode experimentar uma direção na ferramenta de tradução ao vivo ou escolher uma página de par de idiomas do Google Meet para a combinação de que precisa.
O MeeLang armazena o áudio da minha reunião?
O MeeLang captura o áudio da aba da reunião para produzir legendas, mas não mantém uma gravação da reunião. A transcrição bilíngue fica armazenada localmente no seu navegador. Consulte a política de privacidade para saber os detalhes atuais de tratamento de dados.
Acompanhe a conversa, não as configurações de legenda
Adicione o MeeLang ao Chrome e leia a fala do Google Meet no seu idioma, com as palavras originais ainda ao lado.
Adicionar ao Chrome