MICROSOFT TEAMS 会议转录

Microsoft Teams 会议转录

在 Teams 网页会议中实时查看语音转成的文字。MeeLang 会将会议记录保存在浏览器中,方便你通话后回顾内容。

Teams 网页版 · 实时转录 · 无需会议机器人

实时会议记录示意图,显示发言人标签、时间戳和发言内容
Microsoft Teams 网页版实时翻译

快速解答

如何转录 Microsoft Teams 会议

在 Chrome 中打开 Teams 会议,并在讨论开始时启动 MeeLang。它会把该浏览器标签页中的会议音频实时转成文字;开启翻译后,原文和译文会同时显示。

完整字幕视图会保留之前的发言,方便你跟上通话。会后可在同一个浏览器配置文件中回看会议记录。MeeLang 无法恢复启动前的语音,因此请在需要记录的讨论开始前启用。

工作原理

如何转录 Microsoft Teams 网页会议

MeeLang Chrome 扩展将会议语音转换为原文和译文的示意图
  1. 通过 Chrome 加入

    打开 Teams 会议链接并在浏览器中继续。MeeLang 是适用于 Teams 网页版的 Chrome 扩展。

  2. 在讨论开始前启动 MeeLang

    加入会议后,选择阅读语言并启用扩展程序。

  3. 回看已采集的发言

    在完整字幕视图中滚动回看当前对话。通话结束后,打开 MeeLang 的“会议”页面,回看或导出已保存的会议记录。

MICROSOFT TEAMS

助你跟进 Teams 会议的文字记录

跟上讨论,不遗漏重点

会议进行时阅读当前发言;如果错过了姓名、数字或决策,可向上滚动回看。

同时保留两种语言

开启翻译后,原文和译文会同时显示,便于你对照发言核实术语。

在自己的设备上回看

会议记录保存在采集通话时使用的浏览器配置文件中。之后可用该配置文件回看或导出文字记录。

实用准备指南

为 Teams 会议转录做好准备

MeeLang 会从 Chrome 标签页中的 Teams 网页会议实时采集语音。议程开始前简单检查一下,可避免记录为空或不完整。

在 Chrome 中加入 Teams 网页版

在 Chrome 中打开 teams.microsoft.com 或 teams.cloud.microsoft 上的工作或学校会议,或打开 teams.live.com 上的个人会议。MeeLang 不会采集 Teams 桌面或移动应用中的音频。

确认会议音频已连接

加入通话并确认浏览器标签页正在播放声音。如果标签页被静音、远端音频未连接或设备输出设置错误,MeeLang 就无法获取可转录的语音。

在需要记录的话题开始前启动

在对话开始前开启 MeeLang 并选择目标语言。它只会采集当前会话中新出现的发言,不会补录启动前的语音。

使用同一个 Chrome 配置文件回看

通话结束后,在采集会议时使用的 Chrome 配置文件中打开 MeeLang 的“会议”页面。搜索原文或译文,并导出记录以便后续跟进。

使用场景

适用于信息变化很快的会议

项目进度会

在跨国项目进度会上记录日期、负责人和决策。之后可搜索已保存的会议文本,无需依赖记忆。

培训与入职引导

实时阅读讲解内容;讲解者切换话题后,还能回看术语或操作说明。

客户沟通

保留文字记录以便后续提问。分享笔记前,请对照原文核实姓名、金额和承诺事项。

该选择哪种会议记录?

在 Teams 会议记录和 MeeLang 之间做选择

如果组织需要遵循管理政策并使用获准存储方式,请使用 Teams 内置转录功能。若需要个人浏览器中的会议记录并同时查看翻译,可使用 MeeLang。Teams 会议记录是否可用以及如何访问,取决于组织者、管理员和会议设置;当前流程请参阅 Microsoft 会议记录指南。

常见问题

Microsoft Teams 会议转录常见问题

这个功能支持 Teams 桌面应用吗?

不支持。MeeLang 是适用于 Teams 网页版的 Chrome 扩展。工作或学校会议请在 Chrome 中访问 teams.microsoft.com 或 teams.cloud.microsoft;个人会议请访问 teams.live.com。

MeeLang 可以在会议结束后转录吗?

不可以。MeeLang 只会在运行期间采集新语音。请在通话中需要记录的内容开始前启动。

MeeLang 会把会议记录保存在哪里?

会议记录保存在采集通话时使用的浏览器配置文件中。请在该配置文件中打开 MeeLang 的“会议”页面查找并导出。

MeeLang 会录制 Teams 视频吗?

不会。MeeLang 会保存从会议音频中采集的文字,不会录制会议视频,也不会作为参会者加入。

MeeLang 能识别 Teams 会议记录中的不同说话人吗?

可以。MeeLang 会通过说话人分离识别 Teams 会议音频中的不同声音,并在记录中标注各自的发言。

我已加入 Teams 会议,但没有显示文字。应该检查什么?

确认你是在 Chrome 中使用 Teams 网页版、会议音频已连接且能够听见,并且 MeeLang 已在当前标签页启用。会议记录会从 MeeLang 开始采集时生成。

切换会议或关闭标签页后,记录就停止了,这是正常的吗?

MeeLang 会记录当前浏览器中的会议。会话或标签页结束后,采集也会停止。请在新会议中重新启动 MeeLang,并确认出现新的发言记录后再继续。

我可以用此功能稍后转录 Teams 录制文件吗?

此流程介绍的是通过浏览器实时采集,不会上传 Teams 录制文件,也无法恢复已结束的会议。若要转录录制文件,请使用会议组织者或组织提供的转录功能。

留住下一场 Teams 通话的重要细节

在对话开始前启动 MeeLang,结束后即可在浏览器中回看采集的文字。

添加到 Chrome