YOUTUBE अनुवादक
YouTube अनुवादक
30+ भाषाओं में सबटाइटल के साथ YouTube वीडियो — लाइव स्ट्रीम और Shorts सहित — का रीयल-टाइम अनुवाद करें। यह उन वीडियो का भी अनुवाद करता है जिनमें अपने सबटाइटल नहीं हैं।
शुरुआत मुफ़्त · वीडियो, लाइव स्ट्रीम और Shorts · क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं
सीधा जवाब
YouTube अनुवादक क्या है?
YouTube अनुवादक वीडियो में कही गई बातों को आपकी भाषा के सबटाइटल में बदलता है। YouTube कैप्शन का स्वतः अनुवाद कर सकता है, लेकिन तभी जब वीडियो में पहले से कैप्शन हों; गुणवत्ता अपने आप बने कैप्शन पर निर्भर करती है और लाइव स्ट्रीम में यह सुविधा अक्सर उपलब्ध नहीं होती। MeeLang सीधे ऑडियो का अनुवाद करता है, इसलिए बिना सबटाइटल वाले वीडियो और चल रही YouTube लाइव स्ट्रीम का भी अनुवाद कर सकता है।
Chrome में कोई भी YouTube वीडियो, लाइव स्ट्रीम या Short खोलें और पढ़ने की भाषा चुनें। MeeLang वीडियो को सुनता है, बोली जा रही भाषा अपने आप पहचानता है और प्लेयर के ऊपर लाइव अनूदित सबटाइटल दिखाता है। अनुवाद और मूल टेक्स्ट साथ में ट्रांसक्रिप्ट के रूप में आपके ब्राउज़र में सहेजे जाते हैं।
यह कैसे काम करता है
YouTube वीडियो का रीयल-टाइम अनुवाद कैसे करें
Chrome के लिए MeeLang इंस्टॉल करें
Chrome Web Store से एक्सटेंशन जोड़ें। बिना कार्ड या खाते के शुरुआत कर सकते हैं।
वीडियो या लाइव स्ट्रीम खोलें
Chrome में कोई भी YouTube वीडियो, लाइव स्ट्रीम, प्रीमियर या Short चलाएँ। बोली जा रही भाषा अपने आप पहचानी जाती है।
सबटाइटल की भाषा चुनें
जिस भाषा में पढ़ना चाहते हैं, वह चुनें। अनूदित सबटाइटल वीडियो के साथ चलते हैं और द्विभाषी ट्रांसक्रिप्ट आपके ब्राउज़र में रहता है।
वीडियो पर आपको क्या दिखता है
वीडियो चलते समय दोनों भाषाओं में साथ-साथ पढ़ें
मूल बातचीत और अनुवाद साथ रहते हैं, ताकि वीडियो रोके या कैप्शन का इंतज़ार किए बिना अर्थ की जाँच कर सकें।
오늘 새로운 기능 세 가지를 소개하겠습니다.
HIआज हम तीन नई सुविधाएँ पेश कर रहे हैं।
इस्तेमाल के उदाहरण
YouTube लाइव स्ट्रीम का अनुवाद और भी बहुत कुछ
जब कोई वीडियो या लाइव स्ट्रीम ऐसी भाषा में हो जो आप नहीं बोलते, तब लाइव अनूदित सबटाइटल इस्तेमाल करें — उन वीडियो पर भी जिनमें अपने कैप्शन नहीं हैं।
लाइव स्ट्रीम और इवेंट
प्रोडक्ट लॉन्च, सम्मेलन, खेल कमेंट्री और ताज़ा खबरों को लाइव समझें — घंटों बाद नहीं।
लाइव स्ट्रीमव्याख्यान, कोर्स और ट्यूटोरियल
ऐसी भाषा में प्रकाशित विश्वविद्यालय के व्याख्यानों, तकनीकी वार्ताओं और मार्गदर्शक वीडियो से सीखें जो आप नहीं बोलते।
सीखनापॉडकास्ट और इंटरव्यू
लंबे इंटरव्यू और वीडियो पॉडकास्ट समझें और दोनों भाषाओं में खोजे जा सकने वाले ट्रांसक्रिप्ट रखें।
पॉडकास्टदूसरी भाषा के क्रिएटर और Shorts
दूसरे देशों के क्रिएटर के वीडियो — Shorts सहित — सबटाइटल जोड़े जाने का इंतज़ार किए बिना देखें।
क्रिएटरअपने विकल्पों की तुलना करें
बिना सबटाइटल वाले वीडियो का अनुवाद: YouTube ऑटो-ट्रांसलेट या Chrome एक्सटेंशन?
दोनों तरीके वीडियो को आपकी भाषा में ला सकते हैं। असली अंतर है कि वीडियो में पहले से कैप्शन हैं या नहीं और आपको लाइव स्ट्रीम का अनुवाद चाहिए या नहीं।
आम सवाल
YouTube अनुवाद से जुड़े सवाल
क्या YouTube वीडियो का रीयल-टाइम अनुवाद कर सकता है?
वीडियो में पहले से कैप्शन होने पर YouTube उनका स्वतः अनुवाद कर सकता है। MeeLang सीधे ऑडियो का अनुवाद करता है, जिससे लाइव स्ट्रीम और बिल्कुल बिना कैप्शन वाले वीडियो पर भी आपकी भाषा में लाइव सबटाइटल मिलते हैं।
YouTube वीडियो का अंग्रेज़ी में अनुवाद कैसे करूँ?
MeeLang Chrome एक्सटेंशन इंस्टॉल करें, Chrome में वीडियो खोलें और पढ़ने की भाषा के रूप में अंग्रेज़ी (या 30+ भाषाओं में से कोई भी) चुनें। MeeLang बोली जा रही भाषा अपने आप पहचानता है और वीडियो चलते समय अनूदित सबटाइटल दिखाता है।
YouTube लाइव स्ट्रीम का अनुवाद कैसे काम करता है?
Chrome में लाइव स्ट्रीम खोलें और अपनी भाषा चुनें। MeeLang YouTube लाइव स्ट्रीम और प्रीमियर का उसी समय अनुवाद करता है, ताकि आप लॉन्च इवेंट, व्याख्यान या मैच को लाइव समझ सकें।
क्या बिना सबटाइटल वाले वीडियो का अनुवाद कर सकता हूँ?
हाँ। MeeLang कैप्शन ट्रैक के बजाय ऑडियो सुनता है, इसलिए क्रिएटर ने सबटाइटल जोड़े हों या नहीं, यह काम करता है।
क्या MeeLang YouTube Shorts के साथ काम करता है?
हाँ। MeeLang Chrome में youtube.com पर सामान्य वीडियो, लाइव स्ट्रीम और Shorts का अनुवाद करता है।
क्या यह YouTube मोबाइल ऐप में काम करता है?
नहीं। MeeLang डेस्कटॉप के लिए Chrome एक्सटेंशन है, इसलिए यह आपके कंप्यूटर पर Chrome में youtube.com पर काम करता है।
क्या YouTube के लिए MeeLang मुफ़्त है?
हाँ, शुरुआत मुफ़्त है। Google से साइन इन करने पर हर महीने 30 मुफ़्त अनुवाद मिनट मिलते हैं और भुगतान विवरण की ज़रूरत नहीं होती। Pro प्लान में महीने के 600 मिनट मिलते हैं, जिन्हें सभी समर्थित मीटिंग प्लैटफ़ॉर्म और YouTube पर इस्तेमाल कर सकते हैं।