ИНСТРУКЦИЯ ПО НАСТРОЙКЕ · ОКОЛО МИНУТЫ

Установлено

Переводите Google Meet в реальном времени. Настройка за три шага.

MeeLang установлен. Осталось три быстрых шага.

MeeLang — бесплатное расширение для Chrome, которое добавляет субтитры с ИИ-переводом в Google Meet. Установите его, включите перевод и выберите язык перевода: настройка занимает около минуты, аккаунт не нужен.

Настройте один раз — и каждая следующая встреча будет с субтитрами на вашем языке.

01

Установите MeeLang и закрепите его на панели браузера

Добавьте MeeLang из Chrome Web Store, затем нажмите значок пазла справа от адресной строки Chrome, найдите MeeLang в списке и нажмите булавку. Этим значком вы будете включать и выключать перевод прямо во время звонка, поэтому держите его на виду.

02

Включите перевод и выберите язык

Нажмите значок MeeLang, включите Включить перевод, а затем задайте Перевести на — язык, на котором хотите читать. Оставьте Язык встречи в положении «Авто», и MeeLang сам определит, на каком языке говорят. Если речь постоянно распознаётся неверно, укажите в Языке встречи язык, на котором говорит выступающий.

Окно MeeLang с включённым переводом и выбранным языком перевода — английский
03

Присоединитесь к встрече и нажмите «Разрешить»

Когда вы впервые присоединяетесь к встрече в Google Meet с установленным MeeLang, Chrome спрашивает доступ к «другим приложениям и сервисам на этом устройстве». Нажмите Разрешить — без этого MeeLang не слышит встречу, и субтитры не появятся.

Запрос разрешения Chrome на meet.google.com: доступ к другим приложениям и сервисам на этом устройстве, с кнопками «Заблокировать» и «Разрешить»

Что бесплатно. 30 минут перевода в месяц. Войдите через Google в настройках — то же расширение, больше ничего менять не нужно.

Где это работает. Google Chrome на компьютере, в Google Meet, с 30+ языками перевода и автоматическим определением языка речи — смотрите все языковые пары. Работает также в веб-версиях Zoom, Microsoft Teams и Webex и на YouTube.

Готовы, когда вы готовы.

Установите расширение, откройте встречу и включите перевод.

Откройте встречу, нажмите значок MeeLang и включите перевод.

Что-то не работает? На странице поддержки разобраны обычные причины, или напишите на [email protected] — мы посмотрим.