ความเป็นส่วนตัว
นโยบายความเป็นส่วนตัว
การประชุมของคุณเป็นของคุณ นี่คือวิธีที่เราใช้ข้อมูลของคุณอย่างแน่ชัด
อัปเดตล่าสุด: 22 กรกฎาคม 2026
สรุปสั้นๆ: MeeLang ส่งเนื้อหาการประชุมไปยังแบ็กเอนด์การแปลของเราเพื่อการแปลด้วย AI เราไม่เก็บเนื้อหาการประชุมของคุณ — คำบรรยายถูกประมวลผลในหน่วยความจำและเก็บไว้ในเครื่องของคุณเพื่อการจัดการ เราเพียงบันทึกตัวชี้วัดการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตน (จำนวนอักขระและระยะเวลาการแปล) เพื่อการติดตามบริการ
1. MeeLang ทำอะไร
MeeLang คือส่วนขยาย Chrome ที่ให้คำบรรยายแปลแบบเรียลไทม์ที่ขับเคลื่อนด้วย AI สำหรับการประชุมออนไลน์ของคุณ มันอ่านคำบรรยายจากแพลตฟอร์มการประชุมอย่าง Google Meet แล้วส่งไปยังแบ็กเอนด์การแปลของเรา ซึ่งแปลด้วยโมเดลภาษาขนาดใหญ่และส่งผลลัพธ์กลับมาเป็นคำบรรยายลอยในเบราว์เซอร์ของคุณ
2. ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม
2.1 การตั้งค่าส่วนขยาย
เราเก็บความชอบของคุณ — เช่น ภาษาเป้าหมาย แหล่งที่มาของคำบรรยาย ขนาดตัวอักษร และตำแหน่งของเลเยอร์ — ไว้ในที่จัดเก็บในตัวและที่จัดเก็บซิงก์ของ Chrome สิ่งเหล่านี้เป็นเพียงค่ากำหนดค่าแบบง่ายและไม่มีเนื้อหาการประชุม การตั้งค่าที่ซิงก์ช่วยให้คุณรักษาความชอบเดียวกันไว้ในหลายอุปกรณ์เมื่อเข้าสู่ระบบ Chrome
2.2 เนื้อหาการประชุม
MeeLang อ่านเนื้อหาโดยตรงจากแท็บการประชุมที่คุณกำลังดูอยู่ เนื้อหาการประชุมถูกส่งไปยังแบ็กเอนด์การแปลของเราเพื่อประมวลผล แบ็กเอนด์ไม่เก็บเนื้อหาการประชุมของคุณ — มันประมวลผลในหน่วยความจำเพื่อการแปลและทิ้งทันทีหลังจากส่งคืนคำแปล
เนื้อหาการประชุมถูกเก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณเองเพื่อการจัดการ เช่น การค้นหา การกรอง และการส่งออกเนื้อหาการประชุม
2.3 ตัวชี้วัดการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตน
เพื่อช่วยให้เราเข้าใจภาระของบริการและรักษาคุณภาพ แบ็กเอนด์ของเราบันทึกสถิติการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตน:
- ความยาวเนื้อหา: จำนวนอักขระทั้งหมดที่ส่งเพื่อแปล
- ระยะเวลาการแปล: เวลาที่บริการแปลประมวลผลอย่างจริงจัง
ตัวชี้วัดเหล่านี้ไม่มีเนื้อหาการประชุมหรือข้อมูลที่ระบุตัวตนได้ ใช้เพื่อการติดตามการทำงานและการจัดการโควตาเท่านั้น
2.4 ข้อมูลการตรวจสอบสิทธิ์
หากคุณเข้าสู่ระบบด้วย Google เราใช้ API identity ของ Chrome เพื่อรับโทเค็น OAuth โทเค็นนี้ถูกเก็บไว้ในที่จัดเก็บในตัวของ Chrome และส่งไปยังแบ็กเอนด์ของเราเพื่อตรวจสอบเซสชัน เราไม่เก็บรวบรวมหรือจัดเก็บรหัสผ่านบัญชี Google ของคุณ
3. ข้อมูลของคุณถูกใช้อย่างไร
- การแปล: ข้อความคำบรรยายถูกส่งจากส่วนขยายไปยังแบ็กเอนด์ของเรา ซึ่งส่งต่อไปยังบริการแปล AI ของเรา
- การติดตามการใช้งาน: ตัวชี้วัดแบบไม่ระบุตัวตนของจำนวนอักขระและระยะเวลาถูกรวมเพื่อติดตามการใช้งานโดยรวมของบริการ สิ่งนี้ช่วยให้เรามั่นใจว่าบริการเชื่อถือได้และอยู่ในขีดจำกัดการทำงาน
- การจัดการเซสชัน: โทเค็น OAuth ของ Google ระบุตัวคุณให้แบ็กเอนด์ของเรารู้เพื่อความต่อเนื่องของเซสชัน
- ความชอบ: การตั้งค่าในที่จัดเก็บ Chrome กำหนดพฤติกรรมของส่วนขยาย การตั้งค่าที่ซิงก์ถูกส่งผ่านกลไกการซิงก์ในตัวของ Chrome (เข้ารหัสโดย Google ระหว่างส่งและจัดเก็บ)
4. บริการของบุคคลที่สาม
MeeLang เชื่อมต่อกับผู้ให้บริการแปล AI บุคคลที่สาม เมื่อคุณใช้บริการแปลของเรา:
- ข้อความคำบรรยายถูกส่งต่อจากแบ็กเอนด์ของเราไปยัง API ของผู้ให้บริการเพื่อแปล
- ผู้ให้บริการแต่ละรายมีนโยบายความเป็นส่วนตัวของตนเองที่กำหนดวิธีจัดการข้อมูลที่คุณส่ง
5. การจัดเก็บและการเก็บรักษาข้อมูล
แบ็กเอนด์การแปลของเราประมวลผลเนื้อหาในหน่วยความจำและไม่เก็บเนื้อหาดิบ ข้อมูลเดียวที่แบ็กเอนด์เก็บไว้คือตัวชี้วัดการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตน: จำนวนอักขระรวมและระยะเวลาการแปล — ไม่เคยเป็นเนื้อหาเอง
บันทึกการถอดเสียงการประชุมและประวัติการแปลถูกจัดเก็บไว้ในเบราว์เซอร์ของคุณโดยส่วนขยาย เพื่อให้คุณเข้าถึงผ่านฟีเจอร์ความทรงจำการประชุม คุณควบคุมข้อมูลนี้ได้ทั้งหมด — ดู ค้นหา ส่งออก หรือลบได้ตลอดเวลา
6. สิทธิ์ที่เราขอ
เมื่อคุณติดตั้ง MeeLang Chrome จะแสดงคำขอสิทธิ์เหล่านี้ นี่คือเหตุผลที่เราต้องการ:
6.1 สิทธิ์ของส่วนขยาย
- activeTab: เพื่ออ่านคำบรรยายจากแท็บการประชุมปัจจุบันเมื่อคุณเปิดใช้งานส่วนขยาย
- storage: เพื่อบันทึกความชอบของคุณในเครื่อง และหากต้องการก็ซิงก์ระหว่างอุปกรณ์ของคุณ
- identity: เพื่อสนับสนุนการเข้าสู่ระบบ Google สำหรับการจัดการเซสชัน (ไม่บังคับ)
6.2 สิทธิ์ของโฮสต์
- meet.google.com: เพื่อตรวจจับเซสชันการประชุมและอ่านคำบรรยายจาก Google Meet
- accounts.google.com: เพื่อดำเนินการเข้าสู่ระบบ OAuth ของ Google ให้เสร็จสมบูรณ์
เราขอสิทธิ์ขั้นต่ำที่จำเป็นต่อการทำงานของส่วนขยาย ส่วนขยายไม่ติดตามประวัติการท่องเว็บของคุณหรือเก็บข้อมูลวิเคราะห์นอกเหนือจากตัวชี้วัดการใช้งานแบบไม่ระบุตัวตนที่อธิบายไว้ข้างต้น
7. การควบคุมของคุณ
- สวิตช์การแปล: คุณสามารถเปิดหรือปิดการแปลได้ตลอดเวลาจากป๊อปอัปของส่วนขยาย เมื่อปิด จะไม่มีการประมวลผลคำบรรยายใดๆ
- ลบข้อมูลการประชุม: คุณสามารถลบบันทึกการประชุมแต่ละรายการหรือล้างข้อมูลทั้งหมดจากหน้าความทรงจำการประชุม
- ออกจากระบบ: การออกจากระบบ Google จะลบโทเค็น OAuth ของคุณออกจากที่จัดเก็บในตัว
- ถอนการติดตั้ง: การลบส่วนขยายออกจาก Chrome จะลบข้อมูลส่วนขยายทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ในเครื่อง
8. ความเป็นส่วนตัวของเด็ก
MeeLang ไม่ได้มุ่งเป้าไปที่เด็กอายุต่ำกว่า 13 ปี และเราไม่เก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากเด็กโดยรู้เท่าทัน หากคุณเชื่อว่าเด็กได้ให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา โปรดติดต่อเรา
9. การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้
เราอาจอัปเดตนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว เมื่อทำเช่นนั้น เราจะอัปเดตวันที่ "อัปเดตล่าสุด" ที่ด้านบนของหน้านี้ เราสนับสนุนให้คุณทบทวนนโยบายนี้เป็นระยะ
10. ติดต่อเรา
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้หรือแนวทางปฏิบัติด้านความเป็นส่วนตัวของ MeeLang ติดต่อเราได้ที่:
- อีเมล: [email protected]
- การสนับสนุน: หน้าสนับสนุน