最終更新: 2026年7月22日

1. MeeLang が行うこと

MeeLang は、オンライン会議向けにAIによるリアルタイム翻訳字幕を提供する Chrome 拡張機能です。Google Meet などの会議プラットフォームから字幕を読み取り、当社の翻訳バックエンドへ送信します。バックエンドは大規模言語モデルを用いて翻訳し、その結果をブラウザ上のフローティング字幕として返します。

2. 当社が収集するデータ

2.1 拡張機能の設定

対象言語、字幕ソース、フォントサイズ、オーバーレイ位置などの設定は、Chrome のローカルストレージおよび同期ストレージに保存されます。これらは単純な設定値であり、会議の内容は一切含みません。Chrome にログインしている場合、同期設定により複数の端末で同じ設定を保てます。

2.2 会議の内容

MeeLang は、あなたが表示している会議タブから直接コンテンツを読み取ります。会議の内容は処理のため当社の翻訳バックエンドへ送信されます。バックエンドは会議の内容を保存しません。翻訳のためメモリ上で処理し、翻訳結果を返した直後に破棄します。

会議の内容は、検索・絞り込み・書き出しなどの管理のためにあなた自身のブラウザ内にローカル保存されます。

2.3 匿名の利用指標

サービスの負荷を把握し品質を維持するため、当社のバックエンドは匿名の利用統計を記録します。

• コンテンツの長さ: 翻訳のために送信された文字数の合計。
• 翻訳時間: 翻訳サービスが実際に処理していた時間の長さ。

これらの指標には会議の内容や個人を特定できる情報は含まれません。運用監視と利用枠の管理のみに使用されます。

2.4 認証データ

Google でログインする場合、当社は Chrome の identity API を使用して OAuth トークンを取得します。このトークンは Chrome のローカルストレージに保存され、セッション検証のため当社のバックエンドへ送信されます。当社が Google アカウントのパスワードを収集・保存することはありません。

3. データの利用方法

• 翻訳: 字幕テキストは拡張機能から当社バックエンドへ送信され、そこからAI翻訳サービスへ転送されます
• 利用状況の監視: 匿名の文字数と時間の指標を集計し、サービス全体の利用状況を把握します。これによりサービスの安定稼働と運用上限の遵守を確認しています。
• セッション管理: Google OAuth トークンは、セッションを継続するために当社バックエンドに対してあなたを識別します。
• 設定: Chrome ストレージ内の設定が拡張機能の動作を決定します。同期設定は Chrome 標準の同期機構により送信されます（Google により通信時および保存時に暗号化されます）。

4. 第三者サービス

MeeLang は第三者のAI翻訳プロバイダーと連携しています。当社の翻訳サービスをご利用の際は:

• 字幕テキストは当社バックエンドからプロバイダーのAPIへ翻訳のために転送されます。
• 各プロバイダーは、送信されたデータの取り扱いについて独自のプライバシーポリシーを定めています。

5. データの保存と保持

当社の翻訳バックエンドはコンテンツをメモリ上で処理し、元のコンテンツを永続化しません。バックエンドが保持する唯一のデータは匿名の利用指標（合計文字数と翻訳時間）であり、内容そのものは決して保持しません。

会議の記録と翻訳履歴は、ミーティングメモリー機能を通じて参照できるよう、拡張機能によりブラウザ内にローカル保存されます。このデータは完全にあなたの管理下にあり、いつでも閲覧・検索・書き出し・削除ができます。

6. 要求する権限

MeeLang をインストールすると、Chrome が以下の権限を求めます。必要な理由もあわせてご説明します。

6.1 拡張機能の権限

• activeTab: 拡張機能を有効にした際、現在の会議タブから字幕を読み取るため。
• storage: 設定をローカルに保存し、必要に応じて端末間で同期するため。
• identity: セッション管理のための Google ログインに対応するため（任意）。

6.2 ホスト権限

• meet.google.com: 会議セッションを検出し、Google Meet から字幕を読み取るため。
• accounts.google.com: Google OAuth のログインフローを完了するため。

当社は拡張機能の動作に必要な最小限の権限のみを要求します。本拡張機能は閲覧履歴を追跡せず、上記の匿名利用指標を超える分析データを収集することもありません。

7. あなたの管理権

• 翻訳のオン・オフ: 拡張機能のポップアップからいつでも翻訳を切り替えられます。オフの間、字幕は一切処理されません。
• 会議データの削除: ミーティングメモリーのページから、個別の会議記録を削除したり、すべてのデータを消去したりできます。
• ログアウト: Google からログアウトすると、OAuth トークンがローカルストレージから削除されます。
• アンインストール: Chrome から拡張機能を削除すると、ローカルに保存されたすべての拡張機能データが削除されます。

8. 子どものプライバシー

MeeLang は13歳未満の子どもを対象としておらず、子どもから個人情報を意図的に収集することはありません。子どもが個人データを提供したと思われる場合は、当社までご連絡ください。

9. 本ポリシーの変更

当社は本プライバシーポリシーを随時更新することがあります。更新の際は、本ページ上部の「最終更新」の日付を変更します。本ポリシーを定期的にご確認いただくことをおすすめします。

10. お問い合わせ

本プライバシーポリシーまたは MeeLang のプライバシーへの取り組みについてご質問がある場合は、以下までご連絡ください。

• メール: [email protected]
• サポート: サポートページ